Ar Log spielen im Mainlust Folklegende aus Wales zu Besuch

Ar Log treten mit walisischer Volksmusik in der Gaststätte Mainlust auf. Bild: p

Schwanheim (red) – Ar Log war die erste professionelle Folkgruppe aus Wales, die keltisch-walisische Volksmusik einem breiteren internationalen Publikum näher gebracht hat. Ihr Musikstil ist geprägt durch Folksongs in walisischer Sprache unter Verwendung traditioneller Saiteninstrumente einschließlich der dreireihigen Welsh Triple Harp.

Mal lebhaft und mitreißend, dann wieder melancholisch und leise ziehen die sieben charismatischen Musiker, die Brüder Dafydd und Gwyndaf Roberts (Harfe, Flöte), Iolo Jones (Geige), Geraint Glynne Davies (Gesang, Gitarre), Graham Pritchard (Geige, Mandoline) und Geraint Cynan (Keyboards) das Publikum in ihren Bann. Still sitzen kann keiner zu diesen animierenden Klängen. Aber auch das Träumen kommt bei Ar Log nicht zu kurz.

Der Name der Gruppe geht zurück ins Jahr 1976, als sich ein Quartett zusammenfand, bestehend aus Dave Burns (Gesang, Gitarre), Iolo Jones (Geige) und Dafydd Roberts mit seinem Bruder Gwyndaf (Harfe, Flöte).

Die vier erhielten vom walisischen „Committee of the Festival Interceltique des Cornemuses“ die Einladung, Wales beim traditionsreichen interkeltischen Folkfestival von Lorient in der Bretagne zu repräsentieren. Als sie dort erschienen, wurden sie vom Festivalkomitee gebeten, sich einen Gruppennamen auszudenken, der auf walisisch „Miete dir eine Gruppe“ bedeuten sollte.

Das Ergebnis dieser Übersetzung war ein rechter Zungenbrecher und deshalb nicht zu verwenden. Man blieb jedoch beim Thema und wählte „Ar Log“, das übersetzt „zu mieten“ bedeutet. Auf Anregung der irischen Urgesteine „The Dubliners“, die ebenfalls auf dem Festival anwesend waren, blieben die vier Jungs zusammen und wurden die erste professionelle Folkband aus Wales.

Jetzt Tickets für Desche-Otto sichern

Auf zahlreichen Tourneen in Europa sowie Nord- und Südamerika trugen „Ar Log“ die walisische Volksmusik in die Welt. Und nicht nur das: In der Gaststätte Mainlust – „Desche-Otto“, Hegarstraße 1, in Frankfurt-Schwanheim ist die Band am Montag, 10. Juni, ab 19.30 Uhr zu Gast.

Eine Reservierung für Tickets ist nötig für dieses Konzert. Die Anmeldung dazu ist möglich unter der Telefonnummer Z 069 356509.